– I want that only customers from certain countries to be able to buy my products.

Then go to:

Vendor dashboard > Settings > Shippings

And add a shipping method to the country that you want to enable.

For more informations visit the F.A.Q. card :  “How a vendor can add shipping methods?”